18-05-2011
PORTUGUÊS
Na PRACTIC WEB ou Tela Prática, em sua tradução, utilizamos uma ferramenta que está no nosso dia-a-dia e à nossa disposição 24 horas na internet.
Assim sendo, temos que nos conectar todos os dias pelo menos uma hora para praticar.
Para que a prática aconteça com desenvoltura e rapidez, temos que aprender alguns comandos até nos familiarizarmos com eles. São comandos verdadeiramente simples, rápidos e precisos para realizarmos as TRADUÇÕES junto às correspondências conectadas no dia-a-dia. Podemos usá-las para entretenimentos, estudos, conversações, escuta de pronúncias...
O ideal é participarmos de algumas redes sociais como; MSN, Skype, Badoo, Facebook, Orkut, Twitter, Blogs ou ainda o próprio e-mail para que as correspondências sigam seus destinos e tragam mais pessoas para a sua rede de relacionamentos, que também fará parte da nossa.
Convide seus colegas, amigos, parentes, vizinhos, conhecidos, sejam eles crianças, jovens ou adultos e comece a fazer correspondências diárias na língua desejada para praticar. E se quiser se aperfeiçoar, você pode chegar até os estudos avançados sem pagar nada, sem tirar um tostão do bolso.
De preferência, começaremos com a língua INGLESA, que é a língua universal, devido à sua versatilidade. Primeiramente por não ter acentos, suas palavras são geralmente proparoxítonas, ou seja, a maioria da sílaba forte está na terceira sílaba. Diferente das línguas portuguesa, espanhola, francesa e outras que suas palavras são quase todas paroxítonas. Ex: PaNEla, caCHOrro, paLIto...e não precisam de acentos.
Salvo as excessões de acordo com a gramática de cada língua. Podemos abrir e-mails para nossos WOLFs PRATICANTES, no intuito de identificarmos nossos seguidores, colaboradores e participantes de nosso projeto, que vai além de nossas fronteiras. Bem como, de nossos interiores, sertanejos, ribeirinhos, moradores das áreas rurais e urbanas.
Nome, nick(apelido) ou sobrenome + dezena do ano do nascimento + pw(practic web) + @ + hotmail.com
Então, quando você enviar, passar, anotar ou comunicar seu e-mail para alguém, nós vamos saber automaticamente se ele(a) faz parte de nosso projeto. O pw é a sua assinatura e matrícula.
QUAL O OBJETIVO DE NOSSO PROJETO?
Com efeito, esse projeto foi realizado para complementar maior interação entre seus integrantes, intensificar a prática da escrita, principalmente em nosso idioma, para que as pessoas voltem a escrever o verdadeiro português, como antigamente, sem abreviaturas e gírias. Propiciar uma tradução e audição perfeita na língua desejada, a fim de que aprendam a escrever, falar e se comunicar como se fossem alfabetizadas novamente que nem crianças. Em seguida, esse projeto pode ensinar as pessoas a praticarem o idioma desejado, aprendendo a parte gramatical, frases, textos, jogos, filmes, teatro, circo, interpretação de módulos e textos, conversação, traduções de jornais, revistas, gibis, palavras cruzadas...
INÍCIO
Como utilizar a ferramenta?
Eu entro no Google, abro o TRADUTOR, que fica ao lado da caixa de busca, onde está escrito Ferramentas de idioma. Abro o SKYPE e começo a escrever em português o que eu desejo saber da outra pessoa em outro lugar do mundo no TRADUTOR, traduzo para o inglês, dando CTR C para copiar e CTR V para transferir para a rede social utilizada, pode ser o Skype ou qualquer outra, e envio. A pessoa do outro lado me responde em inglês ou até português, pois eu as ensinei também a traduzirem para o nosso idioma o que elas escrevem e obtemos respostas imediatas, em tempo real, inclusive utizando a câmera WEB para mostrar as crianças praticando leituras, conversações em inglês, apresentações circense sobre temas como a malária, a dengue, a escovação de dentes, o hábito da leitura. Temos ainda os palhaços; Seu IDIOMA e a Dona INTERNET, personagens criados por mim, para explicar para eles esses dois conteúdos de maior importância para a humanidade e que devemos usufruir deles com tudo que temos direito, a fim de obtermos o máximo de informações para as nossas vidas e a denossos WOLFs.
Pois assim, nasceu a FUNDAÇÃO LÁGRIMAS DE LOURDES, repito, SEM FINS LUCRATIVOS, que abraçamos com carinho e hoje nos dá muitas alegrias por ter um conteúdo altíssimo ao fazer com que as pessoas pensem, leião, escrevam, traduzam, escutem o idioma desejado para aprenderem a pronúncia e o principal que é a INCLUSÃO dessas pessoas no contexto social rural e urbano ao mesmo tempo, por tratar-se de um projeto amplo, fácil, rápido, verdadeiro e plausível na INTERAÇÃO com qualquer lugar do mundo.
Esse projeto reaproxima as pessoas, embora estejam longe uma das outras, trocando informações de seu HABITAT, fazendo com que elas se sintam úteis, incluídas em outro plano, com tomadas de espírito coletivo e individual e o principal, que é a PRÁTICA de uma língua universal que servirá de base pra eles para o resto da vida, desde que não deixem de praticar.
O PROJETO consiste basicamente em três seguimentos.
Como tornar-se um WOLF (Lôbo ou Lôba)?
Primeiramente, faça sua matrícula no link CONTATOS de nosso site e preencha um formulário com suas informações pessoais e no campo ASSUNTO escreva matrícula e na mensagem, envie outras informações como a seguir;
O seu nome, endereço e data do nascimento, para fazermos o seu e-mail de matrícula.
Para receber por e-mail cada capítulo dos módulos, a fim de avançar nos seus estudos e a prática da língua inglêsa, você precisará INDICAR 06 (seis) pessoas conhecidas, como; Colegas, familiares, amigos, vizinhos, conhecidos, professores e outras, que queiram também entrar em nosso projeto e solicitar que cada um deles entregue a você, como DOAÇÃO, a quantia de R$ 5,00 (Cinco reais), totalizando R$ 30,00 (Trinta reais). Lembrando que a remessa dos MÓDULOS são inteirante de GRÁTIS.
Vá até uma agência da Caixa Econômica Federal ou Loteria e deposite na Conta Corrente número 829-3, Ag. 3990 Poupança 013 o valor de R$ 30,00 correspondente a esse grupo de WOLFs, em nome de Luiz R. S. Cruz, responsável pela FUNDAÇÃO LÁGRIMAS DE LOURDES.
Ou ainda, TRANSFERIR via internet para a conta ou enviar VALE POSTAL pelo Correio.
ou entre no link CONTATO em nosso site e preencha um formulário com os seguintes dados abaixo, que automaticamente será enviado para o e-mail acima;
a)O número do depósito e a data efetuada na agência, loteria, transferência ou Vale Postal.
b)O seu nome, endereço e data do nascimento, para fazermos o seu e-mail de matrícula, caso já envie algum depósito.
c)O nome, endereço e data de nascimento dos outros integrantes do grupo, deverão ser enviados por e-mail, após receber o seu e-mail fornecido pela PW, juntamente com a senha, para poder corresponder-se conosco.
d)O número de um telefone CELULAR um FIXO ou os dois,de todos os integrantes do grupo, inclusive o seu, para que sirva de contato imediato e inscrição no SKYPE, que é a nossa principal operadora, assim como outras que você já estiver cadastrado.
Espere chegar em seu e-mail próprio, criado por nós, o fornecimento da senha através do seu e-mail pessoal, somente para receber e enviar correspondências pra nós ou para outros WOLFs no mundo todo, juntamente com o Capítulo 01-INGLÊS para todos, do MÓDULO 001 do Livro "Inglês no dia-a-dia" para todos os integrantes do grupo, inclusive você.
Repare que você se isentou da DOAÇÃO, porém, se quiser enviar também os R$ 5,00 (cinco reais) ele será bem vindo e servirá, juntamente com as outras DOAÇÕES, para abrir mais ECOTECAS, comprar mais filmes, livros, DVDs, CDs, modens, projetores, telões, passagens para os traslados de nossos WOLFs para as comunidades com os projetos implantados e outros a serem implantados. Além de recebermos DOAÇÕES como; Computadores usados, projetores, modens sem uso, livros, filmes...diretamente para o nosso endereço;
Sito à Av Cecília B. Cabral, Bl-04 Ap 107 Cj. Rio Xingu, Compensa II - Manaus-AM, Brasil, CEP 69036-240
A nossa idéia é, além da INCLUSÃO educacional, social, polític... é fazer com que essas pessoas tenham dicernimento próprio, pensamento coletivo, para que no futuro não sejam "Maria vai com as outras", "Vacas de presépio" e apenas configurações em suas comunidades.
MODEN GRATUITO COM RECARGA
Para ganhar um MODEN de grátis da FUNDAÇÃO LÁGRIMAS DE LOURDES, você precisará somente fechar 06 grupos de 06 DOADORES, ou seja, 36 pessoas em sua rede de WOLFs correspondentes.
Ou ainda, participar de sorteio entre cada Lote de 50 novos WOLFs e todos aqueles que ainda não fecharam os 06 grupos de 06 DOADORES, para que todos tenham a mesma chance.
O WOLF sorteado ou que adquirir um MODEN ao completar os 06 grupos de 06 DOADORES irá receber, no endereço enviado quando da matrícula, o aparelho já devidamente carregado por 01 mês e para recarregá-lo novamnete basta enviar 03 grupos de 06 DOADORES mensalmente e nós faremos a recarga no seu CHIP.
Salientando que, essas recargas terão que ser efetuadas mensalmente, por isso a necessidade de enviar novos WOLFs correspondentes para o nosso projeto. O MODEN é de uso pessoal, porém, será de nossa responsabilidade e caso não haja novas DOAÇÕES ele não será mais carregado e será automaticamente desligado, pois somente nós sabemos a senha de recarga e que pedimos encarecidamente a sua devolução ou DOAÇÃO para outro WOLF amigo, parente ou conhecido.
PROMOÇÃO
Estamos PROMOVENDO um MODEN de uso pessoal, com CHIP de uma provedora, carregado por 01 mês, para o WOLF que enviar 03 grupos de 06 de uma vez, com 18 novos DOADORES, totalizando R$ 90,00 (Noventa reais) de depósito na conta de poupança da FUNDAÇÃO LÁGRIMA de LOURDES.
TRADUÇÕES
Para aprender somente a realizar correspondências em outros idiomas com outras pessoas em sua cidade, em cidades próximas, áreas rurais, urbanas, interiores, cidades em outros estados e outros países é muito fácil.
Se você já faz parte de uma rede de relacionamentos, onde tenha AMIGOS e já se correspondam, basta abrir o TRADUTOR do Google em Ferramentas de Idioma ao lado da caixa de busca e minimizar a página.
Em seguida, abra a rede de relacionamento que você utiliza. Pode ser qualquer uma, como; Skype, Facebook, Badoo, Orkut, Twitter , MSN Messenger, o próprio Google ou qualquer operadora de e-mail, principalmente a que vamos trabalhar, o hotmail, e envie correspondencias para colegas de aula, amigos, vizinhos, conhecidos, parentes próximos ou em outros Estados e países, de preferência em inglês para que eles respondam em inglês e você faça a tradução do que eles remetam como resposta.
É através do hotmail que vamos nos comunicar, pois cada WOLF terá um e-mail próprio e que servirá de matrícula, somente para realizarmos nossas correspondências, com sign up e senha.
É por esse e-mail que enviaremos os módulos, de acordo com série escolar do WOLF e manteremos contatos diretos.
Salientando que, você pode solicitar PLANOS DE AULA de outras séries, principalmente para a creche e alfabetização de crianças de 03 a 05 anos e de 06 a 08 anos, e futuramente, após aprender o MÓDULO 001 começar a solicitar DOAÇÕES para sua própria FRANQUIA. Ela é automática, porque você estará APTO(A) a fornecer informações sobre o Livro-Inglês no dia-a-dia, do projeto INGLÊS para todos.
Exemplo: Se você quiser, pode ministrar aulas para crianças de 03 a 05 anos, de 06 a 08 anos, pré-escolar, Ensino Fundamental 01 e 02 e Secundário ou ainda o Avançado que é a prática de traduções para escritores, tradutores e professores. Temos PLANOS DE AULA com textos, módulos do dia-a-dia, como; Receitas, sinalizações, lugares da casa, automóveis, jogos, brincadeiras de crianças, jovens, adultos e conferências entre salas de aulas de escolas diferentes. Podemos abrir excessões, de acordo com NOVAS doações e incentivos aplicados à nossa Instituição.
INGLÊS no DIA-A-DIA
Após o envio das DOAÇÕES por grupo de 06, de 03, de 02 ou apenas de 01 pessoa, juntamente com o nome, data de nascimento, série desejada para avançar nos estudos diários, o número de um telefone ou celular e o número do módulo desejado, responderemos com o envio do referido CAPÍTULO do módulo, com extensão PDF, em anexo, para o seu e-mail particular de WOLF, que é a comprovação de sua matrícula em nosso projeto.
Não utilizaremos o seu e-mail pessoal antigo ou de outras operadoras, por motivo de utilizarmos nossos próprios e-mails no hotmail, no intuito de tornarmos padrão nossas correspondências, correios e visualizações. Porém, você pode utilizar os contatos desses e-mails para trazê-los ao nosso projeto.
Veja só o que você vai receber em seu e-mail primeiramente:
MÓDULO - 001
Ensino Fundamental 01 e 02, Secundário e Avançado. Somente para memorizar. São os módulos principais de nosso projeto, os outros serão, textos, poesias, músicas, jogos, teatro, circo, receitas, módulos do dia-a-dia sobre; cozinha, quarto, sala, automóveis, barcos, botões do teclado de computador, médico, bombeiro, brincadeiras de criança, praça, casamentos, aniversários, reciclagem de lixo, higiene pessoal,etc. Cada grupo que você fechar chegará um novo módulo em seu e-mail para avançar cada vez mais em seus estudos.
Tempo nós arrumamos quando queremos!
SUMÁRIO
Introdução............................................................................................................09
The book is on the table! – a objetividade da língua inglesa........................ 10
Nem “irmãos”, nem “hermanos”. Brothers!.......................................................11
I got a feeling... – algumas questões culturais................................................ 12
So what? – para onde vamos, então?............................................................. 15
Aiming the goal – objetivando o aprendizado................................................ 18
The book is on the table part II – a proposta deste livro................................ 20
O próximo grupo de 06 pessoas ou WOLFs que você fechar enviaremos o Capítulo 01
1 – Componentes estruturais........................................................................... 23
What is that? – definições................................................................................ 24
Words and more words – partes da oração / partes do discurso............... 24
News about pronunciation – considerações sobre a pronúncia...................26
Numbers... not just words – números cardinais / ordinais............................. 28
Time after time – que horas são, por favor?................................................... 33
Eight days a week... os dias da semana..........................................................37
Employee of the month – os meses do ano.................................................... 37
Captain’s log: stardate 7413.4 – os formatos de datas................................. 38
Any colour you like... os nomes das principais cores em inglês.................... 42
O próximo grupo de 06 pessoas ou WOLFs que você fechar enviaremos o Capítulo 02
2 – Saudações, situações e despedidas..........................................................45
Hello!!! How are you? – os dois aspectos das saudações.............................46
I can’t accommodate you sir – quando algo sai errado.................................. 46
The first contact – o primeiro contato............................................................ ....48
The taxi ride – uma corrida de táxi..................................................................... 51
Morrison hotel – realizando o check in.............................................................. 53
Whazzup ma man? – as saudações informais................................................ 57
You say hello I say goodbye – as despedidas em inglês................................ 60
O próximo grupo de 06 pessoas ou WOLFs que você fechar enviaremos o Capítulo 03
3 – Construção de frases.................................................................................... 63
The old question: to be or not to be – sim... ele, como sempre!......................64
Yes sir, no sir, what sir? – afirmativo, negativo e interrogativo........................66
I need some help here! – verbos auxiliaries.......................................................67
Do do do da da da – o auxiliar Do......................................................................68
How does it feel? – o auxiliar Does.................................................................... 73
I didn’t know! – o auxiliar Did............................................................................... 74
Questions? Answers! Answers? Questions! – as question words..................75
O próximo grupo de 06 pessoas ou WOLFs que você fechar enviaremos o Capítulo 04
4 – Verbos regulares, irregulares e anômalos.................................................. 83
The heart of the phrase – verbos e a importância do vocabulário.................. 84
Classified, but, not for your eyes only – classificação dos verbos.................. 88
Some anomalies here! – verbos anômalos.................................................... 100
O próximo grupo de 06 pessoas ou WOLFs que você fechar enviaremos o Capítulo 05
5 – Socializando-se em Inglês..........................................................................107
Plans or improvisations? Both! – planejamento e/ou improvisação............ 108
Who are you? – identifique-se ......................................................................... 109
Getting information – pedindo informações ................................................... 112
Tonight at the pub! – as peculiaridades de bares e casas noturnas............ 115
Love is in the air – arriscando uma aproximação........................................... 119
False friends! – falsos cognatos....................................................................... 122
Lembre-se: Você só receberá outro capítulo quando enviar o depósito de DOAÇÃO de um novo grupo de 06 pessoas, por e-mail e o nome dos novos WOLFs, com as demais informações.
Guarde todos os Capítulos e módulos em seu e-mail, para futuramente, depois que aprender realmente o primeiro MÓDULO com 06 Capítulos, começar a fazer a sua rede PRACTIC WEB em sua cidade e em outros municipios, estados e países.
Exemplo: Temos vários NÚCLEOS com correspondentes da PRACTIC WEB em alguns lugares do mundo, como; África, Panamá, Haití, Venezuela, Paraguai, EUA, Nova Zelândia, Antártida, Suécia, Finlândia, Chile e em muitas cidades do Brasil. Bem como, municípios e comunidades ribeirinhas, rurais, àreas sertanejas e interiores dos nossos Estados.
| Enquete | ||
|
|
1 |
